Uhland, Johann

Persoon
Winfried Dolderer (2023, aanvulling), Winfried Dolderer (1998)

Johann Uhland (1787-1862) was een vermaarde Zuid-Duitse dichter die literaire contacten onderhield met de vroege Vlaamse beweging.

Volledige voornaam
Johann Ludwig
Alternatieve naam
Ludwig Uhland
Geboorte
Tubize, 26 april 1787
Overlijden
Tubize, 13 november 1862
Leestijd: 2 minuten

Johann Uhland was dichter, filoloog en liberaal politicus. Hij doceerde van 1829 tot 1832 Duitse letterkunde als hoogleraar aan de universiteit van zijn geboortestad Tübingen. Hij was afgevaardigde in de kamer van het Zuid-Duitse koninkrijk Württemberg en in 1848 lid van de Duitse Nationalversammlung die te Frankfurt am Main zetelde. Zijn filologische belangstelling was het ook die hem, net als tal van andere Duitse intellectuelen, in contact bracht met de ontluikende Vlaamse beweging. Op het hoogtepunt van de eerste geestdriftige Duits-Vlaamse toenadering, in augustus 1844, kwam hij naar Vlaanderen om materiaal te verzamelen voor zijn Alte hoch- und niederdeutsche Volkslieder. Ofschoon zijn filologische oogst hier eerder gering was en Uhland ten laatste begin september 1844 weer in Duitsland was, lieten zijn bezoek aan Vlaanderen en het uitbundige onthaal dat hem er te beurt was gevallen toch talrijke sporen na. Jan F. Willems Willems, Jan Frans
Jan Frans Willems (1793-1846), de “vader van de Vlaamse beweging”, was dichter, polemist, filoloog, tekstediteur en initiatiefnemer of lid van tal van academies en genootschappen in binne... Lees meer
liet hem benoemen tot lid van het Gentse letterkundige genootschap De Tael is gan(t)sch het Volk De Tael is gansch het Volk
Lees meer
en het dagblad Vlaemsch België Vlaemsch België
Lees meer
huldigde hem als ‘de meest geliefde van Duitslands levende dichters’, iets wat door het grote aantal Uhland- vertalingen in de 19de eeuw bevestigd werd. Uhland had vooral oog voor de volkskunst, die hij in Vlaanderen en Duitsland als gemeenschappelijk zag. Een politieke band wilde hij niet smeden.

Werken

Alte hoch- und niederdeutsche Volkslieder, 1844-1845, dl. 1-2.

Literatuur

– J. Deleu, Ludwig Uhland te gast in Vlaanderen, in: WT. Tijdschrift over de geschiedenis van de Vlaamse beweging, jg. 17, 1957, pp. 312-318.
– P.H. Nelde, Flandern in der Sicht Hoffmanns von Fallersleben, 1967.

Suggestie doorgeven

1975: Peter Hans Nelde (pdf)

1998: Winfried Dolderer

2023: Winfried Dolderer

Databanken

Inhoudstafel